Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

nie wiadomo

См. также в других словарях:

  • nie wiem [nie wiadomo] co — {{/stl 13}}{{stl 33}} coś, rzadziej ktoś, do czego (do kogo) ma się negatywny stosunek; byle co, byle kto :{{/stl 33}}{{stl 10}}Przyniósł z bazaru takie nie wiem co. Przyszło takie nie wiadomo co i się rządzi. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nie wiadomo, kto z brzega — {{/stl 13}}{{stl 7}} nie można przewidzieć, kto pierwszy umrze : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie udawaj bohatera, bo nie wiadomo, kto z brzega. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nigdy nic nie wiadomo — {{/stl 13}}{{stl 7}} czegoś nie można przewidzieć; w danej sytuacji wszystko jeszcze może się zdarzyć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Lepiej poczekajmy, bo nigdy nic nie wiadomo. Z Wojtkiem nigdy nic nie wiadomo, może się jeszcze zjawi. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wiadomo — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. nos, wiadomo było, wiadomo będzie {{/stl 8}}{{stl 7}} jest rzeczą znaną : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wiadomo już, że dostał się na studia. Nie wiadomo, kiedy przyjadą goście. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wiadomo — Nie wiadomo, kto z brzega zob. brzeg …   Słownik frazeologiczny

  • wiadomo — 1. w funkcji orzecznika «jest rzeczą znaną» Nie wiadomo, co przyniesie jutro. Wiadomo było, że eksperyment się nie uda. Nie wiadomo, kto to zrobił. Nie wiadomo, kiedy przyjechali. ◊ Jak wiadomo «coś jest ogólnie znane, oczywiste; o czymś się… …   Słownik języka polskiego

  • nie — (pisane rozdzielnie) partykuła przecząca 1. w połączeniu z czasownikami a) «stanowi zaprzeczenie jakiejś czynności lub stanu, które dany czasownik wyraża; w konstrukcjach zdaniowych uwydatnia kontrast, przeciwieństwo, stopień nasilenia danej… …   Słownik języka polskiego

  • ani [nie] słychać — {{/stl 13}}{{stl 8}}{o kimś, o czymś} {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nie wiadomo, co się z kimś, z czymś dzieje, nie wiadomo, co ktoś porabia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyjechał do Ameryki i ani słychać o nim. {{/stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • licho [diabeł, złe] nie śpi — {{/stl 13}}{{stl 33}} wykrzyknienie o znaczeniu: trzeba uważać, być ostrożnym, bo nigdy nie wiadomo, kiedy może przydarzyć się coś złego :{{/stl 33}}{{stl 10}}Nie byłabym na twoim miejscu tak beztroska, licho nie śpi! {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • o ile wiadomo [o ile mi wiadomo] — {{/stl 13}}{{stl 33}} mówiący stwierdza tym zwrotem, że nie jest całkowicie pewny podawanych informacji :{{/stl 33}}{{stl 10}}O ile mi wiadomo, wyjazd jest planowany w przyszłym miesiącu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jak wiadomo — {{/stl 13}}{{stl 8}}oper. met. {{/stl 8}}{{stl 7}} mówiący (piszący) tym wyrażeniem wzmacnia siłę własnego stwierdzenia, zwracając uwagę, że są to sprawy powszechnie znane, oczywiste dla wszystkich, o czym powinien wiedzieć rozmówca (czytelnik) …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»